Piano gratis di Otter.ai per riunioni: cosa trascrivi davvero
Otter.ai gratis offre 300 minuti al mese e 30 minuti per riunione. Funziona con Zoom, Teams e Meet, ma supporta solo inglese, francese e spagnolo, non l'italiano.
Strumenti Smart
Otter AI offre un piano gratuito con 300 minuti di trascrizione al mese e un limite di 30 minuti per conversazione, perfetto se registri poche riunioni al mese e lavori in inglese. Ma se stai cercando una trascrizione in italiano, devi sapere subito il limite più importante: Otter attualmente supporta solo inglese, spagnolo, francese, tedesco, giapponese e cinese (semplificato), quindi non l'italiano.
Cosa fa il piano gratuito di Otter.ai
Il piano Basic offre 300 minuti di trascrizione al mese, con un massimo di 30 minuti per conversazione, e puoi caricare fino a tre file per sempre. Include l'Otter AI Meeting Assistant, che ti permette di unire e trascrivere riunioni su Zoom, Google Meet e MS Teams, insieme a riassunti in tempo reale e accesso a AI Chat base.
Non è poco, ma il limite di 30 minuti per riunione è il vero collo di bottiglia: una call con cinque persone che dura 45 minuti ti consuma due "slot" di trascrizione, e il totale mensile di 300 minuti (circa 10 ore) finisce in fretta se fai riunioni regolari.
Come funziona: integrazione con Zoom, Teams, Meet
OtterPilot può unirsi automaticamente alle tue riunioni programmate su Zoom, Google Meet e Microsoft Teams quando colleghi il tuo calendario, trascrivendo le conversazioni e generando riassunti anche se non puoi partecipare.
Il flusso è semplice: connetti il calendario Google o Outlook, e OtterPilot si iscrive automaticamente alle riunioni come un partecipante invisibile. Non devi fare nulla durante la call.
Come Otter.ai trascrive una riunione
Al termine della riunione, entro pochi minuti genera un riassunto con i punti chiave, le decisioni prese e le azioni da intraprendere, che puoi condividere con tutto il team via link.
Qualità della trascrizione: il problema italiano
Qui arriva il grande limite per chi lavora in italiano. Otter attualmente supporta solo inglese, spagnolo, francese, tedesco, giapponese e cinese (semplificato).
Alcune fonti italiane del 2025 menzionano supporto italiano, ma la pagina ufficiale del help center (aggiornata a maggio 2026) non lo elenca. Se provi a trascrivere una riunione in italiano, il risultato sarà impreciso o completamente inutilizzabile.
La qualità della trascrizione in inglese è tra le migliori del mercato, con riconoscimento dei parlanti molto preciso. Ma per l'italiano, non è uno strumento affidabile.
Se lavori con team internazionali e le tue riunioni sono in inglese, Otter.ai gratis funziona bene. Se le riunioni sono in italiano, devi cercare alternative per la trascrizione audio in italiano.
Limiti del piano gratuito: cosa non puoi fare
Il piano gratuito manca di strumenti di collaborazione in team, analisi avanzate, funzioni di vocabolario personalizzato e non puoi condividere trascritti con altri o accedere a strumenti avanzati di editing e annotazione.
In pratica: se lavori da solo e hai bisogno di trascrizioni occasionali, il piano gratuito basta. Se devi condividere le trascrizioni con il team e farle commentare, devi passare a un piano a pagamento.
Il limite di 30 minuti per registrazione sul piano gratuito è un ostacolo importante per chi guarda lezioni o riunioni di 50-90 minuti.
Prezzi dei piani a pagamento
Al momento in cui scriviamo, Otter.ai offre un piano Base gratuito, poi Pro a 16,99 dollari al mese (o 8,33 dollari al mese se pagato annualmente), e Business a 30 dollari al mese (o 19,99 dollari se pagato annualmente).
| Piano | Prezzo mensile | Minuti al mese | Limite per riunione |
|---|---|---|---|
| Basic (gratuito) | 0 euro | 300 | 30 minuti |
| Pro | 16,99 USD | 1.200 | 90 minuti |
| Business | 30 USD | 6.000 (illimitato) | 4 ore |
Pro include 1.200 minuti mensili di trascrizione, 90 minuti per conversazione, e 10 importazioni di file audio o video al mese. Business è il piano dove Otter comincia a avere senso per team che fanno call Zoom giornaliere: ottieni riunioni illimitate e in-app, fino a 6.000 minuti importati per utente al mese, limite di 4 ore per conversazione, ricerca avanzata e controlli admin.
Per chi è Otter.ai gratis e per chi non è
Per chi è:
- Team internazionali con riunioni in inglese, francese o spagnolo
- Chi ha 1-2 riunioni al mese da trascrivere
- Chi vuole provare lo strumento senza impegno
Per chi NON è:
- Chi lavora in italiano: il supporto non è ufficiale e la qualità è scarsa
- Chi ha riunioni lunghe (oltre 30 minuti) o numerose al mese
- Chi ha bisogno di condividere e collaborare sulle trascrizioni
- Chi fa podcast o interviste: per questo, prova alternative più specifiche
Alternativa gratuita: quando usarla invece di Otter
Se lavori in italiano, il piano gratuito di Otter.ai non serve. Meglio valutare strumenti come Whisper (OpenAI, open source e gratuito) o servizi che supportano davvero l'italiano. Se invece lavori con video e hai bisogno di sottotitoli automatici in italiano, consulta la guida sui sottotitoli automatici.
Verdetto
Otter.ai gratis è uno strumento solido se lavori in inglese e hai riunioni occasionali. La trascrizione automatica funziona bene, l'integrazione con Zoom/Teams/Meet è fluida, e il riassunto è utile. Ma il limite di 300 minuti al mese e 30 minuti per riunione ti costringono a contare ogni minuto, e il supporto all'italiano non è ufficiale.
Se la maggior parte delle tue riunioni è in italiano, non è lo strumento giusto. Se invece sei una startup internazionale o lavori regolarmente in inglese, il piano gratuito vale la pena provare. Vai su otter.ai per iniziare.
Domande frequenti
Otter.ai trascrizione in italiano funziona?
Ufficialmente no. La pagina di aiuto di Otter (maggio 2026) elenca solo English, Spanish, French, German, Japanese e Chinese. Alcune fonti italiane menzionano supporto italiano dal 2025, ma non è affidabile. Se lavori in italiano, scegli uno strumento diverso.
Quanti minuti al mese mi servono per il piano gratuito?
300 minuti al mese sono circa 10 ore totali. Se fai 2-3 riunioni da 30 minuti a settimana, il piano gratuito basta. Se fai riunioni più lunghe o frequenti, passerai a Pro (1.200 minuti) o Business (illimitato).
Posso usare Otter.ai gratis per registrare lezioni?
Sì, ma con il limite di 30 minuti per registrazione. Una lezione di un'ora ti consuma due "slot". Se devi registrare lezioni regolarmente, il piano gratuito non basta.
Otter.ai si connette automaticamente a Zoom senza che io faccia nulla?
Sì. Colleghi il tuo calendario (Google, Outlook, Microsoft) e OtterPilot si unisce automaticamente alle riunioni programmate. Durante la call non devi fare niente.
Se uso il piano gratuito, dove vanno le trascrizioni?
Nel tuo account Otter.ai, accessibile da web o app mobile. Puoi condividere il link della trascrizione con altri, ma non puoi farla editare collaborativamente (quello è solo nei piani a pagamento).


