S STRUMENTISMART Tutti gli articoli
Voce & Audio 10 min di lettura 1 agosto 2026

Clonare voce AI: come si fa, quali tool usare e le regole

Come funziona la clonazione vocale AI, quali strumenti usare oggi (ElevenLabs, Resemble AI), quanto costano e le regole sul consenso che non puoi ignorare.

Strumenti Smart

Clonare voce AI: come si fa, quali tool usare e le regole
Alcuni link in questo articolo sono affiliati: se acquisti da questi link riceviamo una commissione, senza costi extra per te. Consigliamo solo strumenti in base a dati e caratteristiche verificabili.

Clonare la propria voce con l'AI significa creare una copia digitale del tuo timbro, tono e stile di parlata, da usare per generare audio da qualsiasi testo scritto. I tool principali per farlo oggi sono ElevenLabs e Resemble AI, entrambi accessibili senza essere sviluppatori. La qualità sull'italiano è buona su ElevenLabs, più orientata all'enterprise su Resemble. Prima di iniziare, però, c'è una regola che vale sempre: puoi clonare solo la tua voce, o quella di qualcuno che ti ha dato consenso esplicito e scritto.

Cos'è la clonazione vocale AI e come funziona

La clonazione vocale consiste nell'uso di tecniche di intelligenza artificiale per replicare e imitare fedelmente la voce di una persona reale. Il processo parte dalla fornitura di campioni audio contenenti la voce da clonare: l'algoritmo analizza le caratteristiche uniche di quella voce, come timbro, tono, accento e modo di parlare.

Il risultato è un modello vocale che puoi usare per far "dire" qualsiasi testo scritto con quella voce. Ci sono due livelli di qualità:

  • Instant Voice Cloning (IVC): parte da pochi secondi di audio, è veloce ma meno preciso nei dettagli.
  • Professional Voice Cloning (PVC): richiede più audio di qualità, ma il risultato è molto più fedele all'originale.

La clonazione "istantanea" (con un clip da 10 a 60 secondi) è rapida ma può suonare instabile. La clonazione "professionale" (con 30 o più minuti di audio pulito) richiede più tempo di addestramento ma crea una voce ad alta fedeltà e con maggiore espressività.

Una cosa da sapere subito: la clonazione vocale mantiene lo stile vocale originale dei campioni forniti. Se vuoi usare la voce clonata per leggere poesie, devi registrare almeno 30 minuti in quello stile specifico per ottenere un risultato coerente.

I tool principali per clonare la voce oggi

ElevenLabs

ElevenLabs è una piattaforma di sintesi vocale AI che offre voci naturali, multilingua e personalizzabili. Si distingue per realismo, cross-lingua fluido e strumenti avanzati come il voice cloning. Supporta decine di lingue, tra cui l'italiano.

ElevenLabs supporta 32 lingue, tra cui italiano, inglese, spagnolo, francese, tedesco, giapponese, hindi e cinese. L'italiano è tra le lingue meglio supportate nella generazione vocale e nel cloning multilingue.

I due livelli di cloning disponibili sono:

  • Instant Voice Cloning: bastano 30 secondi di audio. È ideale per esperimenti rapidi ed è disponibile dal piano Starter.
  • Professional Voice Cloning (PVC): richiede da 5 a 10 minuti di audio di qualità studio. È disponibile dal piano Creator in su ed è la funzione che ha reso famosa ElevenLabs.

Per ottenere risultati migliori con il PVC, è consigliabile avere una quantità significativa di dati audio: un'ora o più è ideale. Puoi caricare 5 o 6 segmenti da 10 minuti di audio di alta qualità.

Resemble AI

Resemble AI è una piattaforma di clonazione vocale e sintesi vocale. Il prodotto principale prende un campione di parlato umano e crea un clone vocale sintetico capace di leggere qualsiasi testo nella voce clonata.

Resemble AI si è riposizionata come azienda orientata alla sicurezza vocale. Ha ricevuto un round strategico da 13 milioni di dollari nel dicembre 2025, con fondi destinati alla sua piattaforma di rilevamento deepfake. Questo la rende più adatta a contesti enterprise e sviluppatori che a creator indipendenti.

Sul supporto dell'italiano: Resemble AI non dichiara esplicitamente l'italiano tra le lingue di punta nella sua documentazione pubblica. Verifica sul sito ufficiale prima di sceglierlo per progetti in italiano.

Strumenti open source

Tra i tool open source nel 2026 ci sono Chatterbox, Coqui XTTS, OpenVoice, Bark e RVC, ognuno con punti di forza diversi in termini di accuratezza, velocità e flessibilità. I limiti principali includono requisiti GPU elevati, qualità vocale inconsistente e assenza di controlli di sicurezza integrati. Se non hai esperienza tecnica, meglio evitarli per ora.

StrumentoPiano gratuitoCloning istantaneoCloning professionaleItalianoAdatto a
ElevenLabsSi (10.000 crediti/mese, solo uso personale)Dal piano StarterDal piano CreatorBuono, supportatoCreator, podcaster, professionisti
Resemble AISi (150 secondi gratuiti, pay-as-you-go)Si (da 10 secondi)Si (da 10 minuti)Non dichiarato come prioritarioDeveloper, enterprise
Open source (es. RVC, Chatterbox)Si, gratuitiDipende dal modelloDipende dal modelloVariabile, spesso limitatoSviluppatori con GPU
Confronto strumenti per clonare voce AI. Prezzi e funzioni verificati al momento in cui scriviamo sulle fonti ufficiali disponibili.

Come si clona la voce su ElevenLabs: passo per passo

Ecco il processo in base alla documentazione ufficiale e alle caratteristiche dichiarate:

  1. Crea un account su elevenlabs.io. Il piano gratuito non richiede carta di credito.
  2. Vai su Voices nel menu laterale, poi seleziona "Add a new voice" e scegli Instant Voice Cloning o Professional Voice Cloning.
  3. Carica i tuoi file audio. Per l'IVC bastano 30 secondi di parlato pulito. Per il PVC, carica da 5 a 6 segmenti da 10 minuti di audio di alta qualità.
  4. Registra in un ambiente silenzioso, con un microfono decente. Rumori di fondo e distorsioni peggiorano il risultato in modo significativo.
  5. Aspetta l'elaborazione. Il clone istantaneo è pronto in pochi secondi. Il PVC richiede qualche minuto in più.
  6. Usa il clone nel Text to Speech. Scrivi il testo, seleziona la tua voce clonata, genera l'audio.
  7. Regola stabilità e stile con i cursori disponibili nell'interfaccia, per avvicinarti al risultato voluto.

Se vuoi capire meglio come funziona il text to speech su questi strumenti prima di passare al cloning, leggi la nostra guida su come convertire testo in voce naturale: spiega le basi in modo pratico.

Prezzi e piano gratuito

ElevenLabs (al momento in cui scriviamo, fonte: pagina prezzi ufficiale):

  • Piano gratuito a 0 dollari al mese con 10.000 crediti al mese, accesso a Text to Speech, Speech to Text, Sound Effects, Voice Design e 3 progetti Studio.
  • Il piano gratuito non include licenza commerciale, richiede attribuzione e limita a tre progetti in Studio.
  • Piano Starter a 6 dollari al mese con 30.000 crediti, licenza commerciale e Instant Voice Cloning.
  • Piano Creator a 22 dollari al mese con 121.000 crediti e Professional Voice Cloning.
  • Piano Pro a 99 dollari al mese con 600.000 crediti.

Resemble AI (al momento in cui scriviamo):

A differenza dei competitor che fanno pagare per carattere o con abbonamenti fissi, Resemble AI fattura al secondo di audio generato. La struttura prevede un piano Flex a partire da 0 dollari con consumo pay-as-you-go, più Enterprise per volumi personalizzati.

Per un confronto più ampio sulle opzioni gratuite nel mondo della sintesi vocale, dai un'occhiata all'articolo su voce AI gratis: cosa ottieni davvero e dove finisce il gratis.

Le regole sul consenso: cosa devi sapere

Questa è la parte che molti saltano e non dovrebbero.

In Italia la voce è un elemento della persona e della sua immagine, ma anche un dato personale tutelato dal GDPR e dalla normativa del Garante della Privacy. Chi utilizza la voce altrui senza consenso, anche attraverso tecnologie di sintesi o clonazione, può incorrere in responsabilità civile e penale, oltre che nella violazione dei diritti connessi spettanti agli artisti interpreti ed esecutori.

Sul fronte normativo europeo, l'Italia ha adottato una legge nazionale specifica (Legge n. 132 del 23 settembre 2025) per l'adeguamento all'AI Act europeo (Regolamento UE n. 2024/1689). Questo significa che la gestione dei dati personali non può più ignorare il fattore AI, specialmente per i sistemi considerati ad alto rischio.

In pratica, le regole da seguire sono queste:

  • Clona solo la tua voce, o quella di chi ti ha dato consenso esplicito e documentato.
  • Il voice cloning richiede consenso esplicito del proprietario della voce e un set di registrazioni pulite.
  • Non usare audio registrato in pubblico, da video altrui o da interviste senza autorizzazione.
  • Quando carichi la tua voce su una piattaforma, leggi la privacy policy. Alcuni vendor si riservano una "licenza perpetua" per usare i tuoi dati vocali per migliorare i propri servizi. Non caricare mai un campione vocale finché non sai come verrà conservato e usato.
Regole fondamentali sul consenso per la clonazione vocale
  • Clona solo la tua voce o quella di chi ti ha dato consenso scritto e specifico.
  • Non usare registrazioni di terzi senza autorizzazione, nemmeno se sono pubbliche.
  • Leggi la privacy policy dello strumento prima di caricare qualsiasi campione audio.
  • Se usi la voce clonata per contenuti pubblici, dichiara che si tratta di voce sintetica AI.
  • In Italia, la voce è un dato personale protetto dal GDPR e dalla Legge 132/2025 sull'AI.

Limiti reali da conoscere

  • Qualità dipendente dall'audio di partenza. Un campione registrato in un ambiente rumoroso produce un clone scadente, indipendentemente dallo strumento.
  • Il clone non adatta lo stile da solo. La clonazione mantiene lo stile vocale originale dei campioni forniti. L'AI non è in grado di capire automaticamente se si tratta di un testo poetico, pubblicitario o narrativo, e di adattare la sua interpretazione come farebbe un essere umano.
  • Il piano gratuito di ElevenLabs non include il cloning. Dal piano Starter, puoi caricare almeno 10 secondi di registrazione audio per la clonazione istantanea. Il piano gratuito non include questa funzione.
  • Resemble AI non è pensata per creator indipendenti. Il posizionamento di Resemble AI nel 2026 è orientato fermamente all'enterprise.
  • Privacy dei dati vocali. Prima di caricare la tua voce, verifica sempre cosa fa la piattaforma con quei dati.

Alternative e strumenti collegati

Se il tuo obiettivo è produrre contenuti audio in italiano senza necessariamente clonare la tua voce, esistono ottimi generatori vocali AI con voci preimpostate di qualità. Puoi confrontarli nella nostra guida su generatore voce AI: come scegliere quello giusto per te.

Per chi invece usa la voce clonata in contesti podcast, la clonazione vocale si integra bene con strumenti di trascrizione e produzione audio. Leggi come funziona l'intero flusso nell'articolo su AI per podcast: trascrizione, note e clip con gli strumenti giusti.

Per chi è e per chi non è

Clonare la voce AI fa per te se:

  • Produci contenuti audio o video in serie e vuoi una voce coerente senza registrare ogni volta.
  • Sei un podcaster, un formatore o un professionista che crea materiali in italiano.
  • Vuoi doppiare i tuoi contenuti in altre lingue mantenendo il tuo timbro.
  • Hai già del buon audio della tua voce da usare come campione.

Non fa per te se:

  • Non hai audio pulito da fornire come campione.
  • Vuoi clonare la voce di qualcun altro senza consenso scritto: non farlo.
  • Stai cercando una soluzione gratuita completa: il cloning professionale richiede un piano a pagamento.
  • Non hai tempo di leggere le condizioni d'uso della piattaforma: in questo caso aspetta.

Verdetto onesto

ElevenLabs è oggi lo strumento più accessibile per clonare la propria voce in italiano, con un'interfaccia chiara, due livelli di cloning (istantaneo e professionale) e piani che partono da pochi euro al mese. Resemble AI è più potente sul versante sicurezza e rilevamento deepfake, ma è pensata per team tecnici e aziende, non per creator individuali.

Il vero punto critico non è lo strumento: è il consenso. In Italia la voce è un dato personale protetto, e usare la voce di qualcun altro senza autorizzazione espone a conseguenze legali concrete. Se stai clonando la tua voce per i tuoi contenuti, con un buon microfono e qualche minuto di registrazione pulita, i risultati possono essere davvero utili nel lavoro quotidiano.

Strumenti citati in questo articolo

Domande frequenti

Posso clonare la voce di un'altra persona senza il suo consenso?

No. In Italia la voce è un dato personale protetto dal GDPR e dalla normativa sull'AI. Usare la voce di qualcun altro senza consenso esplicito espone a responsabilità civile e penale. Serve sempre un'autorizzazione scritta e specifica.

Quanti secondi di audio servono per clonare la voce con ElevenLabs?

Per la clonazione istantanea bastano circa 30 secondi di audio pulito, disponibile dal piano Starter. Per la clonazione professionale (PVC), disponibile dal piano Creator, è consigliabile avere dai 5 ai 10 minuti di registrazione di qualità, ma più audio fornisci, migliore sarà il risultato finale.

Il piano gratuito di ElevenLabs include la clonazione vocale?

No. Il piano gratuito include 10.000 crediti al mese per text to speech e altre funzioni, ma non include la clonazione vocale. Quest'ultima parte dal piano Starter per la versione istantanea e dal piano Creator per quella professionale. I prezzi vanno verificati sul sito ufficiale di ElevenLabs perché possono cambiare.

La voce clonata funziona bene in italiano?

Su ElevenLabs si, l'italiano è tra le lingue dichiarate e supportate. La qualità dipende però dalla qualità dell'audio fornito come campione: rumori di fondo, microfoni scadenti e registrazioni troppo brevi riducono la fedeltà del clone in modo significativo.

Cosa succede ai miei dati vocali quando li carico su una piattaforma?

Dipende dalla piattaforma. Alcune si riservano una licenza per usare i tuoi dati vocali per migliorare i propri modelli. Prima di caricare qualsiasi campione audio, leggi la privacy policy dello strumento. Se non la trovi o non è chiara, non procedere.

Condividi:
← Torna a tutti gli articoli